Велика риба та яблуня / По той бік океану

Барвистий китайський мультфільм, який критики назвали суперником «Віднесених примарами», розповідає зворушливу історію про дружбу, кохання та самопожертву. На початку розповіді ми опиняємось у дивовижному місці, розташованому по той бік океану. Тут живуть ельфи, чарівники, володарі стихій і навіть боги! Тут народилася головна героїня – красуня Юна, якій щойно виповнилося шістнадцять років. У цьому віці всі місцеві жителі отримують можливість вирушити у подорож до іншого світу. На сім днів вони перетворюються на червоних дельфінів і пливуть до берегів островів і материків, щоб здалеку подивитися, як живуть звичайні люди. Це вважається своєрідним ритуалом посвяти, що дарує мандрівникам мудрість. Перетворившись на дельфіна, Юна разом з іншими підлітками, що досягли повноліття, вирушає до найближчого острова. Там вона потрапляє в тенета, що помічає її одноліток - звичайний рибалка з прибережного села. Він охоче кидається у воду, незважаючи на шторм, що почався, і звільняє дельфіна з пастки. Але після цього вир затягує хлопця і забирає його на дно океану. Не в змозі кинути юнака напризволяще, Юна докладає безліч зусиль, щоб повернути його до життя.